calafatear - Definition. Was ist calafatear
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist calafatear - definition

MÉTODO TRADICIONAL DE IMPERMEABILIZACIÓN DEL CASCO DE LOS BARCOS
Calafateado
  • Tarea de calafateo.

Calafatear         
Cerrar las juntas de los tablones, con estopaestopay breabrea, a fin de impermeabilizar el barco.
calafatear         
verbo trans.
1) Cerrar las junturas de las maderas de las naves con estopa y brea para que no entre el agua.
2) Por extensión, cerrar o tapar otras junturas.
calafatear         
calafatear (de "calafate")
1 tr. Tapar las junturas de las maderas de los *barcos con estopa y brea para que no entre agua. Bugir, calafetar [o calafetear]. Calafateado, calafateadura, calafateo, calafatería. Calafateador, calafate, calafatín. *Alquitrán, brea, estopa, estopada, galipote, pez, zopisa. Aviador, bandarria, calador, descalcador, estrete, ferrestrete, magujo, mandarria, monillo, pitarrasa, tintero, uñeta. Masilla. Pincel. Descalcar, pitarrasear. *Junta.
2 Por extensión, tapar otras junturas o grietas.

Wikipedia

Calafatear

En la construcción naval se denomina calafatear a la acción de introducir entre dos tablas del casco de madera una combinación de estopa de cáñamo embebida en brea a fin de evitar la entrada de agua. En la actualidad, también se utilizan productos sintéticos para realizar la operación.

Esta tarea debe realizarse periódicamente en las embarcaciones a fin de garantizar la estanqueidad de la misma.

Beispiele aus Textkorpus für calafatear
1. Por ejemplo, el asfalto no sólo se utilizó para calafatear barcos (impermeabilizarlos), sino que también para la creación de caminos.
Was ist Calafatear - Definition